“那真是太遺憾了。”
程立嘆了口氣，臉上的笑容不變，“不過，打斷腿之前，總得讓人把話說完，對吧？”
他的話音剛落，一直站在旁邊的沈知言突然動了。
沈知言沒有說話，只是默默地走到了另一個方向，那裏站着兩個比利的朋友，同樣是肌肉虯結的摩托車手。
他們剛纔看到同伴被攔住，已經露出了不懷好意的笑容，正準備起身過來幫忙。
沈知言只是站在他們桌邊，平靜地看着他們。
他的眼神很冷，像深冬的湖水，不帶一絲感情。
他什麼也沒做，但那兩個準備起身的壯漢，卻像是被一股無形的力量按住了一樣，動作僵在了那裏。
他們從沈知言身上，嗅到了一股極度危險的氣息。
那不是街頭混混的兇狠，而是一種更純粹、更致命的東西。
酒吧裏的氣氛，在這一刻變得微妙起來。
所有人都看出來了，這兩個亞洲人，不是普通的軟柿子。
保安比利的臉色也變了。
他感受到了來自沈知言那邊的壓力，也察覺到面前這個笑嘻嘻的亞洲人，並不像他外表看起來那麼無害。
“好吧，”
比利猶豫了一下，最終還是鬆開了抓着弗蘭克的手，但嘴上依舊強硬，“只此一次。如果他再敢鬧，我保證你會後悔幫他出頭。”
說完，他狠狠地瞪了弗蘭克一眼，轉身回到了自己的崗位上。
被鬆開的弗蘭克一個踉蹌，差點摔倒。
程立順勢扶住了他。
“老先生，你還好嗎？”
程立的聲音溫和而誠懇。
弗蘭克擡起醉眼惺忪的眼睛，打量着程立：“你……你是誰？爲什麼要幫我？”
“我叫……李。”
程立隨口給自己編了個姓，“一個路過的旅人。我只是覺得，一個爲老闆拼過命的功臣，不應該受到這樣的待遇。”
他這句話，像是一把鑰匙，瞬間打開了弗蘭克的話匣子。
“功臣？哈哈哈哈！”
弗蘭克發出一陣悲涼的狂笑，“沒錯！我是功臣！那個該死的黑石礦場，是我帶着人一點一點挖出來的！安吉·雷拉那個雜種，當年像狗一樣求我，求我幫他處理那些‘髒東西’！現在呢？礦場賺錢了，他把我一腳踢開，連遣散費都不給！就因爲我吸入了太多的粉塵，得了矽肺病！他說我成了他的累贅！”
弗蘭克的眼睛裏佈滿了血絲，聲音因爲激動而顫抖。
“髒東西？”
程立敏銳地抓住了這個詞，但他沒有追問，只是把弗蘭克扶到自己的卡座上，又對服務員招了招手，“給他來一杯最好的威士忌，記在我的賬上。”
然後，他纔對弗蘭克說道：“老先生，別激動。有什麼委屈，慢慢說。我和我朋友，很樂意當你的聽衆。”
在酒精和程立恰到好處的引導下，弗蘭克的情緒漸漸穩定下來，開始斷斷續續地講述自己的故事。
他是黑石礦場的第一任礦場主管。
那個礦場，名義上是開採一種稀有的工業礦石，但實際上，卻是一個幌子。
安吉·雷拉利用礦場的掩護，在邊境線上進行着非法的走私活動。
他們走私的，不是普通的貨物，而是從南美一些戰亂國家偷運過來的、受到嚴格管制的戰略資源，甚至……
還有一些見不得光的“生物樣本”。
而弗蘭克的任務，就是處理那些在運輸過程中，或者在礦場裏發生的“意外”。
“意外？”
沈知言插了一句嘴，他的聲音很低，但足以讓弗蘭克聽到。
弗蘭克灌了一大口威士忌，眼神變得有些飄忽和恐懼。
“是的，意外……有時候是貨沒了，有時候……是人沒了。”
他含糊地說道，“那些墨西哥來的黑工，他們的命，在安吉眼裏，比礦洞裏的老鼠還不如。只要出了事，就直接……處理掉。對外就宣稱是礦難。”
“我幫他埋了很多人，很多……”
弗蘭克的身體開始發抖，不是因爲酒精，而是因爲恐懼，“他答應過我，會給我一大筆錢，讓我在加州買個農場，安度晚年。可是……可是我生病了，我再也下不了礦井了，他就把我……”
接下來的話，他沒有說，但程立和沈知言都明白了。
一個知道太多祕密，又失去了利用價值的廢人，安吉·雷拉怎麼可能還會留着他。
把他趕走，讓他自生自滅，已經是“仁慈”了。
“這個混蛋。”
沈知言的拳頭在桌下悄悄握緊。
他雖然也算是遊走在灰色地帶的人，但對於這種視人命如草芥的行爲，依舊感到生理性的厭惡。
程立則顯得更加平靜，他只是靜靜地聽着，偶爾給弗蘭克續上一杯酒，用溫和的語氣問一些看似不經意，實則至關重要的問題。
比如，礦場的具體位置。
比如，安吉·雷拉通常什麼時候會去礦場巡視。
比如，礦場的安保力量如何，負責人是誰。
弗蘭克在酒精和怨恨的雙重作用下，幾乎是有問必答。
他把所有他知道的，關於黑石礦場和安吉·雷拉的黑料，全都倒了出來。
一個小時後，弗蘭克已經徹底醉倒在了桌子上，嘴裏還含糊不清地咒罵着安吉·雷拉的名字。
 |
 |
程立和沈知言對視了一眼，都從對方的眼中看到了同樣的信息。
他們要的東西，到手了。
程立叫來服務員結了賬，又從口袋裏掏出幾百美元，塞進弗蘭克上衣的口袋裏。
“我們走。”
程立說道。
兩人站起身，準備離開這個喧囂的酒吧。
然而，就在他們即將走到門口的時候，麻煩，還是找上門了。
之前那個被程立用錢打發了的保安比利，帶着另外兩個摩托車手，再次攔住了他們的去路。
“嘿，亞洲佬。”
比利的臉上掛着不懷好意的笑容，他活動着自己的指關節，發出咔咔的響聲，“你們不能就這麼走了。”
程立停下腳步，微微側過頭，臉上那副憨厚的笑容已經消失不見，取而代之的是一種淡漠的平靜：“還有事嗎？”
