秦光耀搖頭，“不是！”
他都不知道寧昭會日語，怎麼可能把寧昭請來當救兵。
寧昭朝着秦光耀的方向走來，沒有去看破防的翻譯，而是看向秦光耀身旁的師傅，“維修圖紙跟維修指南可以給我看一眼嗎？”
“可以，給，全是鳥語，看不懂。”
“同志，你能看得懂嗎？我們這套機器是上頭花了三千萬美元從R國引進的，投產半個月就壞了，上頭聯繫了R國公司，對方就派了這麼一個工程師過來，一直拖延時間。”
……
寧昭接過厚厚一大本指南，拿着都覺得重。
坐在地上不雅觀，寧昭找到類似桌子高度的地方，把資料放上去，快速翻了起來。
衆人被寧昭的舉動搞得一頭霧水。
“廠長，你的弟妹在幹什麼？”
“好快的速度，翻那麼快，能看得清楚字嗎？”
秦光耀表示自己也不清楚。
他跟寧昭僅僅見過一面，上哪知道寧昭在幹什麼。
翻譯帶着恨意看向寧昭，他見寧昭每一頁都只是短暫地停留，出聲嘲諷道：“你們上哪找來的不知天高地厚的小丫頭，會說幾句R語就以爲自己能看懂維修指南手冊，裝樣子都裝不會，翻那麼快是在搞笑吧。”
秦光耀身旁幾個專門搞維修的師傅一點都不想再忍這個小兔崽子：
“呵，我們現在用不上你，閉上你的狗嘴。”
“剛剛女同志說的話，你沒聽見嗎？”
翻譯面色難看，冷笑道：“有本事你們一會別求着我幫你們跟山本先生說話。”
山本井明站在原地，走也不是，留也不甘心。
他就是仗着華國人什麼都不懂，纔敢戲耍他們。
廠房內逐漸安靜了下來，只剩下金屬電風扇的噪音，大家都在等着寧昭。
秦大娘看到寧昭額頭都是汗珠，趕緊走過去，拿過放在一旁的草帽給寧昭扇風。
她看不懂寧昭在幹什麼，只是小心翼翼地扇着風。
秦光耀瞧見寧昭一直在冒汗，直接拿過一旁一直對着山本井明吹的電風扇，挪到寧昭身後，給寧昭吹。
山本井明：“……”
寧昭覺得自己的手是真的累，翻頁都需要一定時間才能翻完的維修指南。
這時候引進的設備，官方肯定是需要支付高昂的專利費和設備溢價，省喫儉用謀發展，還要遇到山本這種傻逼和沒腦子的翻譯，實在忍不了。
原主沒讀過書，好在喜歡去學校偷聽，一會再想一下怎麼編吧。
寧昭把維修指南翻完以後。
不知是哪位師傅問了一句，“同志，您會修嗎？”
寧昭難得沉默，她是翻譯，不是維修工程師。
寧昭沒有回答，轉頭看向山本井明，“你現在維修嗎？”
翻譯呵斥道：“你對山本先生的態度能不能恭敬一點？”
寧昭銳利的目光盯着他，“你們誰把翻譯送出去？好吵一條狗。”
“我可是山本先生的翻譯！”
跟着秦大娘身後過來的祕書二話不說上前，“我來，你們忙。”
女同志氣勢突然變得凌厲起來，人不可貌相啊！
寧昭看着祕書道：“順便去借一臺相機過來。”
祕書第一時間看向秦光耀。
秦光耀雖不知相機是用來幹什麼的，還是吩咐道：“馬上去，速去速回。”
山本井明想硬氣地說不修。
寧昭不緊不慢道：“你現在不修，以後就不用來了，我方會向貴公司索賠，並將此事的情況公佈在國際上，造成的影響你應該很清楚。”
山本井明不情不願道：“我修。”
寧昭：“那開始檢查吧。”
寧昭轉頭看着秦光耀，“山本現在開始檢查問題，你可以讓廠裏負責維修的師傅都過來。”
秦光耀聞言，面上一喜，“他真的肯修了？”
寧昭點點頭，“我在一旁給你們翻譯，你們能學多少就看你們了，那本維修指南挺齊全的，等有空的時候，我再給你們翻譯一下。”
“好好好，弟妹，我都不知道如何感謝你是好。”秦光耀一臉激動，連說了三個好字。
秦光耀身旁的幾人也很激動，“我們就是搞維修的，廠長，你讓我們的徒弟也過來，能學多少是多少。”
山本井明開始檢查的時候，看到自己身旁跟着一羣人，眉頭死死地皺着，“能不能別讓這麼多人跟着我？”
 |
 |
 |
寧昭平靜道：“他們是在跟着我。”
“寧同志，他剛在說什麼？”
寧昭眼眸彎了一下，“他說你們真好學。”
“那肯定的，只要我們學會了，以後才能不求人。”
山本井明總覺得寧昭在講他的壞話，該死的，把他的翻譯都帶走了。
山本井明脫下西裝外套，乾脆當寧昭這些人不存在。
山本井明不說話，寧昭淡定地開口：“他現在在檢查噴絲板，聚合物熔體殘留會導致微孔堵塞。”
一大羣人都懵了，R國人沒說話啊！
“寧同志，你怎麼知道的？”
“維修指南第402頁有寫，你們可以翻開，對照一下圖紙，微孔堵塞會導致纖維細度不均勻，需要定期拆卸清洗。”
從一開始就在場的幾位維修師傅瞪大眼睛，“您剛剛不是只翻了一下嗎？”
翻一下就能記住了？
手裏有維修指南的人趕緊翻到402頁。
看着指南上看不懂的日語，但圖片正是R國人正在檢查的地方。
秦光耀也在一旁跟着，差點驚掉下巴。
原來陳懷錚那個小子不僅僅是貪圖小姑娘的年輕跟美貌啊。
山本井明找到問題以後，眸光陰翳，“你們的機器沒有辦法修，需要更換白金噴絲板跟齒輪。”
山本井明開口，大家都眼巴巴地看着寧昭。
寧昭盯着山本井明，蹙眉翻譯後，看向秦光耀，“白金噴絲板跟齒輪都需要從R國進口，這是一筆不小的費用，不過山本說的話不一定是真的。”
秦光耀聽懂了寧昭的話外音，忍不住爆粗口，“他孃的，一個月前機器通過驗收，投產半個月後機器就壞了，這才用了半個月，又想坑我們的錢？”
山本井明覺得什麼都聽不懂，實在是太難受。
寧昭薄脣微勾，直勾勾地看着山本井明道：“你確定？”
山本井明冷笑，“我當然確定，我是維修師還是你是維修師？你們需要購買這些核心部件，等核心部件到了再找我維修吧。”